This is the third image of Thomas Sutherland (1772-1850) I have posted. The first was also a
painting; the second, a
silhouette by his daughter, Grace. This image is included in
Sutherland Centennial: The Commemoration of One Hundred Years of the Ministrations of the Anglican Church in the County of Moore (1941).
We know that Sutherland arranged for David Scott to do paintings of himself and his wife. My assumption is, based on the quality of the work and the lack of stylistic similarity with the portrait of Grace Hogg, that this is not the work by Scott. Nor does it appear to be by Field Talfourd, Sutherland’s neighbor in Upper Canada for a period, who is the same Field Talfourd who famously sketched Elizabeth Barrett Browning.
Regardless of who painted it, that Sutherland arranged to be painted twice late in life seems somewhat remarkable. Commissioning two paintings in such a short period would be seen at best as a foolish extravagance, at worst as a marker of vanity. But Sutherland was careful to appear neither extravagant nor vain. Indeed, the garb, accessories, and pose in each portrait convey both solidity and respectability. That each work includes either a book or a letter, and that Sutherland wears glasses in each signals his education, literacy, and appreciation of culture. The written works appear secular not sacred suggesting he is a man of the world; at the same time the absence of excess testifies that he is not falsely worldly. His clothing and pose attest that he is a gentleman, not a laborer, even as he does not appear to be strictly a man of leisure, but a man of business. While these markers may be conventions of the time, they are not universal. Consider, for instance, the famous John Singleton Copley painting of Paul Revere; Revere foregoes the standard trappings of the period such as wigs and stately poses, instead sitting at his work table, a silver teapot of his own crafting in hand. He is, in this instance, aligning himself with the innovations and standards of the new world. Sutherland, by contrast, remains oriented towards the formality of the old.
The possibility does exist, of course, that the painting featured above is a copy of the other, revising it, and might have been commissioned by a child of Sutherland who wished their own copy. But this is all speculation, and without access to the painting I have nothing to go on. At least one of the Sutherland family paintings was in the possession of Grace Ann Minty Robinson (1875-1951) of Minneapolis, as of the 1930s—where it is now, I have no idea. Any leads would be more than welcome.